Name: Betriebsferien-Set Schweiz
Brand: LeZo
Price: 12.00 CHF
Availability: InStock

Vor den Betriebsferien fehlt die Zeit für Texte: Der Aushang ist noch nicht gedruckt, die Kundschaft weiss nichts, und am ersten Ferientag läuft die Combox mit der Standardansage. Dieses Set liefert die Texte fertig zum Anpassen, in Schweizer Schreibweise, mit Platzhaltern für Ihre Daten. Stand: 6. November 2026.

Betriebsferien-Set ansehen und als PDF speichern

Vorschau des Betriebsferien-Sets als Dokumentkarten: 01 Kundeninfo Betriebsferien, 02 Aushang A4, 03 Abwesenheitsmail, 04 Weihnachts- und Neujahrsgruss, 05 Combox- und Mailbox-Ansagen, 06 Checkliste vor den Betriebsferien, 07 Google-Profil: Sonderöffnungszeiten. Preis CHF 12.

Ausschnitt zum Ansehen

Aus Teil 03, Abwesenheitsmail «A: Betriebsferien, kurz». Die __ füllen Sie mit Ihren Daten:

Betreff: Abwesend: Betriebsferien bis __
Guten Tag
Vielen Dank für Ihre Nachricht. Unser Betrieb ist vom __ bis __ in den Betriebsferien. Ab __ beantworten wir Ihre Mail.
Freundliche Grüsse
[Name], [Firma]

Dazu gehören in diesem Teil eine ausführliche Fassung mit Stellvertretung und eine kurze Anleitung zum Testen der Notiz.

Für wen?

Für Betriebe, die über Weihnachten und Neujahr oder zu anderen Zeiten schliessen: Coiffeur und Kosmetik, Handwerk, Praxis und Therapie, Laden, Gastro, Büro und Treuhand, Einzelfirmen. Zu den meisten Teilen gibt es kurze Zusätze für die Branche.

Das ist drin (7 Teile)

01 Kundeninfo Betriebsferien: als Brief oder Mail in drei Tonlagen (formell, freundlich, kurz)
02 Aushang A4: drei Varianten zum Ausdrucken, jede auf einer eigenen Seite, mit Linien zum Ausfüllen
03 Abwesenheitsmail: für Betriebsferien und Jahresende, kurz und ausführlich, mit Stellvertretung und Notfallkontakt
04 Weihnachts- und Neujahrsgruss: Mail, Karte, Social-Post und Gruss ans Team, auch in neutraler Fassung
05 Zugabe: Combox- und Mailbox-Ansagen: neun Texte zum Vorlesen, je etwa 15 bis 20 Sekunden
06 Checkliste vor den Betriebsferien: Post, Telefon, Webseite und Google-Eintrag, Notfallnummer, Lieferanten, Zahlungen, dazu 5 KI-Prompts
07 Anleitung Google-Profil: Betriebsferien als spezielle Öffnungszeiten eintragen oder als vorübergehend geschlossen kennzeichnen, mit Kontrolle danach (neu, im gleichen Preis)

Abwesenheitsnotiz bei Betriebsferien

Teil 03 enthält fünf fertige Texte für die automatische Antwort in Ihrem Mailprogramm. Die Texte sagen, von wann bis wann Sie weg sind, wann Sie wieder antworten und wer in dringenden Fällen hilft. Dazu gibt es eine kurze Anleitung, wie Sie die Notiz testen und am ersten Arbeitstag wieder ausschalten.

Gratis-Vorlagen gibt es auch. Was bringt das Set zusätzlich?

Im Netz finden Sie allgemeine Gratis-Texte und Canva-Plakate für Betriebsferien. Sie sind ein guter Ausgangspunkt, sehen Sie sich diese Vorlagen ruhig an. Dieses Set bietet zusätzlich:

Schweizer Sprache: «ss» statt «ß», Grüsse und Wendungen, wie sie hier üblich sind
Branchenvarianten: Zusätze für Coiffeur, Handwerk, Praxis, Laden, Gastro und Büro
Combox-Ansagen: Texte zum Vorlesen, auf 15 bis 20 Sekunden ausgelegt
Checkliste und alles in einem druckbaren Set: von der Kundeninfo bis zum ersten Arbeitstag danach

Neu: Der kostenlose Ratgeber Betriebsferien ankündigen mit Mustertexten für Aushang und Abwesenheitsnotiz.

Gratis für Ihre Weihnachtsaktion: Gratis: Gutschein-Generator für druckbare Gutscheine mit Ihrem Logo.

Ergänzend gratis von LeZo:alle Gratis-Hilfen, zum Beispiel die 5 Prompts für das Handwerk.

Wichtig: Arbeitshilfe, keine Rechtsberatung. Passen Sie alle Texte vor dem Gebrauch an Ihren Betrieb an. Feiertage und Ruhetage richten sich nach Ihrem Kanton. Die Daten im Set sind bewusst Platzhalter («vom __ bis __»). Keine Personendaten in öffentliche KI-Tools (DSG).

Komplettes Set: Preis CHF 12. Zuerst ansehen und als PDF speichern, danach bezahlen, wenn es Ihnen nützt:

Jetzt CHF 12 per PayPal bezahlen

Nicht enthalten: Word- oder Excel-Dateien, Grafikvorlagen, persönliche Beratung.

So kaufen Sie: Sie sehen den ganzen Inhalt vorher online und können ihn als PDF speichern. Wenn er Ihnen nützt, bezahlen Sie CHF 12 per PayPal und geben im Vermerk A5 an. Mit der Zahlung erwerben Sie das Recht, das Kit in Ihrem Betrieb zu nutzen und anzupassen (keine Weitergabe an Dritte). Einen weiteren Download gibt es nicht.
Preis: Endpreis, LeZo ist nicht mehrwertsteuerpflichtig (keine MWST).
Kein Widerrufsrecht, aber Kulanz bei Mängeln: Ein gesetzliches Widerrufsrecht gibt es bei Online-Käufen in der Schweiz nicht, und weil Sie den Inhalt vor der Zahlung ganz sehen, gibt es keine Rückgabe wegen Nichtgefallen. Funktioniert etwas nicht oder weicht das Kit wesentlich von der Beschreibung ab, schreiben Sie uns innert 14 Tagen an lezo.ceo@gmail.com: Wir liefern Ersatz oder erstatten den Betrag über PayPal.
Es gilt die Datenschutzerklärung sowie bei der Zahlung die Datenschutzbestimmungen von PayPal. Auf dieser Seite erhebt LeZo keine Personendaten ausser technisch nötigen Verbindungsdaten und einer anonymen Seitenzählung.

Häufige Fragen

Wie kaufe ich das Set?

Zuerst sehen Sie sich das Set online an (Knopf «ansehen») und speichern es bei Bedarf als PDF. Wenn es Ihnen nützt, zahlen Sie CHF 12 über den PayPal-Knopf und tragen im Vermerk A5 ein. Ein Konto bei uns brauchen Sie nicht.

In welchem Format bekomme ich die Texte?

Als Online-Ansicht, die Sie über den Browser ausdrucken oder als PDF speichern. Eine Word- oder Excel-Datei gibt es nicht. Zum Weiterbearbeiten markieren Sie den Text und kopieren ihn in Word, Google Docs oder Ihr Mailprogramm.

Bekomme ich eine Quittung?

PayPal schickt Ihnen einen Zahlungsbeleg. Eine Quittung von uns stellen wir auf Anfrage per Mail aus. LeZo ist nicht mehrwertsteuerpflichtig, deshalb ist der Preis ein Endpreis ohne MWST-Ausweis.

Darf ich die Texte anpassen?

Ja, das ist so gedacht. Sie dürfen alles in Ihrem Betrieb anpassen und verwenden, aber nicht an Dritte weitergeben. Daten und Namen sind bewusst Platzhalter, die Sie selbst ausfüllen.

Was, wenn etwas nicht stimmt?

Ein gesetzliches Widerrufsrecht gibt es bei Online-Käufen in der Schweiz nicht. Weicht das Set aber wesentlich von der Beschreibung ab oder funktioniert etwas nicht, melden Sie sich innert 14 Tagen per Mail (Adresse in der Preisbox): Wir liefern Ersatz oder erstatten den Betrag über PayPal.